她的厚颜使我大为吃惊。

Her impudence bowled me over.

使我大为吃惊的是，门没有锁｡

Much to my surprise the door was unlocked.

他们告诉我这消息，我大为吃惊。

They astonished me with the news.

博物馆的展馆主任杰伊·马德拉说，调查结果让他大为吃惊。

Joe Madeira, director of exhibitions at the museum, said he was surprised by the results.

看到他病得这么厉害，她大为吃惊。

She was startled to see him looking so ill.

我父亲大为吃惊，不许我们再动它。

My father was shocked and forbid us close to it.

博物馆的展馆主任杰伊·马德拉说, 调查结果让他大为吃惊.

Joe Madeira , director of exhibitions at the museum, said he was surprised by the results.

这头灰鲸的让海洋生物学家大为吃惊。

The appearance of the whale has stunned marine biologists.

使我们大为吃惊的是房里一切都井井有条。

To our surprise everything in the room was in good order.

接着它做出一件让威尔伯大为吃惊的事。

Then it did something that came as a great surprise to Wilbur.