我知道，太常是明白人。

I always knew that the Minister was a man of wisdom.

智者一言足矣/明白人不用细说。

A word to the wise is enough.

巴蒂是个明白人。

Only person like Bhatti understand this.

对，得死多少人，他才明白人已死得不算少？

Yes n how many deaths will it take till he know that too many people have died?

是智者一言已足； 明白人是用不着细说的。

A word to the wise is sufficient.

要明白人不能强迫别人爱自己，能做的是让自己接受爱；

To learn that they cannot make anyone love them. What they can do is to let themselves be loved .

或许我现在还不明白人为什么那么虚伪，但站在我的立场上，起码这是人生存下去的勇气。

Maybe I'm not false, but why you stand in my position, it is the courage to survive.

这样的生活角色使他能冷静地反思生活，参透人生，也最能明白人之为人的真正所需和真实意义。

This way of life could make it possible for him to reflect objectively the world and life and therefore to realize what on earth one needed and the significance of his life.

“很抱歉，”他对我说，“我这样做很失礼，我现在身处险境，您看着是个明白人。

'I'm very sorry, 'he said to me. 'It's very rude of me. But I'm in a dangerous corner and you looked like the kind of man who would understand.