一个金属的旋转楼梯将这些功能连接在一起。

A steel spiral staircase links these spaces.

主旋转楼梯像一条螺旋上升的缎带将空间引向顶楼.

The main spiral staircase depicts a rhythmic ribbon that ascends to attic space.

中央旋转楼梯,壁炉周围的预赛两个楼层.

Central staircase rotates around the fireplace that heats both floors.

对于剩下的空间，他们装上高功能和视觉耀眼的旋转楼梯酒窖，放置所有你喜欢的葡萄酒，跟你最爱的时髦的家具设计相符合。

In the remaining void they infill a highly functionally and visually dazzling spiral-staircase wine cellar to fit all your favorite vintages and go with your favorite funky furniture designs.

这些计划需要新电梯，巧妙地纳入世界遗产场所一级建筑，来取代现在安装在诗人之角一隅令人眩晕的旋转楼梯。

A new lift, tricky to incorporate into a grade I building within a World