这位拾金不昧的好人还希望能保持匿名。
The extremely honest finder wished to remain anonymous.
我认为任何人都有可能,除了拾金不昧的人。
I think everyone has the possibility except the founder.
这小孩把拾到的钱交给警察,真是个拾金不昧的小孩。
The little kid turned in lost money to the police. What an honest kid!
你拾金不昧是非常难能可贵的;你很诚实, 应该受表扬。
It is greatly to your credit that you gave back the money you found; your honesty does you credit.
在现实的今天,有些思想不健康的人说拾金不昧只是社会编造的闪光灯。
Nowadays, some people have narrow idea, thinking it's a lie by society to say somebody not pocket the money picked up.
“拾金不昧”是中华民族的传统美德,但“拾金索酬”的行为却会遭到道德谴责。
Returning lost money is the traditional virtue of Chinas. while getting reward for lost property always meets with moral condemnation.
追求财富的不良倾向,使得一些人认为人都是金钱的奴隶,然而他拾金不昧的做法却说明了不同的问题。
The bad trend to pursue wealth has persuaded some people that people are all slaves to money. But his conduct of not pocketing the money he picked up begs to differ.

中英释义: