科瑞,你来摆平,我在给我的新女儿编辫子。
Cory, will you please straighten her out? I'm braiding my new daughter's hair.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
然后我还去希腊渡别人的蜜月,你们觉得这些决定正确吗?我喜欢你的小辫子。
And then I went to Greece on somebody else's honeymoon. Okay? Do those sound like very good decisions to you? I like your little braid.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我已经有张我和霍华德妈妈在威尼斯海滩双双顶着满头小辫子的合影了,我已经够遭罪了。
I already have a picture of me and Howard's mom getting our hair cornrowed in Venice Beach. I've suffered enough.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
辫辫子
braid one's hair
-
辫子的末梢
tip end of a plait
一些男人留着胡子,通常会编成辫子。
Some of the men had beards, which were usually twisted into plaits.
这个辫子编得很整齐。
This plait is very neat.
她每天早上都会编一个辫子。
She makes a plait every morning.
你能教我如何编辫子吗?
Can you teach me how to plait a rope?
她的妈妈帮她编了一个辫子。
Her mother helped her make a plait.
她喜欢在头发上编辫子。
She likes to make a plait in her hair.
小女孩背后垂着一个辫子。
The little girl wore a plait down her back.
她喜欢每天早上把头发编成辫子。
She likes to plait her hair every morning.
他看着她的手指熟练地编辫子。
He watched her fingers plait the strands skillfully.
小女孩的辫子很长。
The little girl's plait is very long.

中英释义: