怎么没事?就是感叹下...
What? Nope, just-just... whoa.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
她这样说算什么意思? 我从没说过那样的话! 我只是感叹一下罢了! 听着 我可没有冒犯犹太人的意思。
What did she mean by that? I've never said anything like that! It's just an expression! Look, I got nothing against the Jews.
《成长教育》《An Education》
-
感叹号
exclamation mark/point (!)
-
感叹句
exclamatory sentence
-
感叹词
interjection; exclamation
-
感叹不已
keep sighing
他们感叹天气太热了。
They sigh that the weather is too hot.
她感叹地说:“这真是太难了。”
She sighed and said, This is really hard.
他深深地感叹了一声,然后继续工作。
He let out a deep sigh and then continued working.
她听到坏消息后,忍不住感叹了一声。
She couldn't help but sigh after hearing the bad news.
每次回到故乡,我都会感叹物是人非。
Every time I return to my hometown, I sigh that things have remained the same, but people have changed.
每次看到旧照片,他都会感叹时光飞逝。
Every time he looks at old photos, he sighs at how time flies.
我发出了悲哀的感叹。
I sent a sad sigh.
我也只能感叹我海拔太低。
I can only sigh I altitude is too low.
恋爱是感叹吹起的一阵烟;
Love is the season Yizhenyin sigh;
“多可爱啊,”他感叹道。
'How lovely,' he said with a sigh.

中英释义: