由于工作繁忙，他和家人变得有些生分。

Due to his busy work schedule, he has become somewhat estranged from his family.

当工作繁忙起来，健身通常是我们先停下来。

When things get busy at work, our gym sessions are usually the first to go.

因为两人工作繁忙再加上年龄的问题，刘嘉玲未能如愿怀孕。

Due to their busy work schedules and advancing age Carina has been unable to become pregnant.

由于工作繁忙，我们沟通的机会太少也太难得了。

Because the job is busy, our chances of communication too bad.

北村博士认为,工作繁忙所产生的压力也是导致这种状况的一大原因.

Kitamura partly blamed stress from busy working lives.

专门为工作繁忙而将要结婚的新人量身定制“婚庆车队服务”。

Specifically for busy people to be married tailored Wedding Services team.

瑞士人工作繁忙，但是他们也知道如何享受空闲时间。

The Swiss work a lot, but they also know how to enjoy their time off.

如果您工作繁忙，但不愿放弃优雅生活，请加入亿万富豪精英圈。

If you are busy, but do not want to give up the elegant life, please join the tens of millions of the rich elite circle.

我知道你们要受理世界各地的优秀人才的申请，工作繁忙。

While I know that you must be flooded with applications by high-caliber people around the world.

在本计画中我们针对的对象是竹南周遭工作繁忙生活压力大之上班族（竹科、头份等）。

Our target group in this project is the rank-and-file workers in the larger Jhunan area whose lives are extremely stressful due to massive workload and life at work in general.