中英释义：
Let us work together
谢谢！让我们一起努力！
Thank you ! Let we hard together!
让我们一起努力让牛年成为最棒的一年！
Let's work together to make the year of the Ox the BEST one yet!
现在我们已经高三了，让我们一起努力学习吧。
We are already high school seniors now, let's study hard together.
总之，让我们一起努力，竭尽所能，让这个国家成为任何努力付出的人都能获得成功的国度。
And together, let's keep doing everything we can to make this country a place where anyone who works hard has a chance to get ahead.
所以让我们一起努力，搁置政见争议，完成我们的目标。
So let's come together, set politics aside, and finally get the job done.
让我们一起努力，携手开创中智关系更加美好的未来。
So let us work together for a more promising future of China-Chile relations.
让我们一起努力，在2011年建立更有意义的人际关系。
Let’s work hard to build more meaningful relationships in 2011!
我们即将开始重建我们的国家、重塑我们的美国梦，让我们一起努力完成这些紧急的使命。
Working together we will begin the urgent task of rebuilding our nation and renewing the American dream.
让我们一起努力，建设中国的稳定，经济，清洁的能源发展系统的工作。
Let us work together to build China's stability, economic and clean energy development system to work.
让我们
let's
一起
together; altogether; along; alongside; masse; body; joint; between; together with; along with; at once; in company; in conjunction with; side by side; in company with; in the same place; at the same time; all at once; en masse; en bloc
努力
effort; endeavor; hard work; exertion; attempt; toil; diligence; striving; sweat; strive; try; struggle; try hard; work hard; strive to; exert oneself; make an effort; make great efforts; hard; diligent; hardworking; concerted; industrious; assiduous; diligently; strenuously; assiduously; with effort
让我们一起努力彻底结束退伍军人中无家可归的惨剧。
And let's work together to end the tragedy of homelessness among veterans once and for all.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
让我们一起努力找到他们吧，改写人类的历史， 就完全寄托在他们身上了。
Let's work together. We'll find them. The course of human history may depend on it.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
