我学的是电子专业对专业英语要求很高，计算机专业英语给我所…

I studied English e-demanding professional expertise, the computer I learned English professional translation into English of great help to bring …

医学英语是与大学英语相延续的专业英语的学习内容。

Medical English reading is continuous English study after college English.

英语系现招有英语专业英语、商务英语等方向学生396人。

The department currently has 396 on-campus students majoring in English Literature and Business English.

与基础英语相比，专业英语未得到应有的重视。

Compared with the General English (GE), the Specialty English (SE) is neglected to a certain degree.

我学英语是因为如果我有较佳英语能力，我比较能够了解工作上所需的专业英语文章。

I am studying English because I can understand more professional articles written in English if my English competence is better.

另外，我们还将讨论专业英语的分析，并说明如何将写得差的专业英语段落改变为流畅、习惯的表达。

The emphasis will be on English-to-Chinese and Chinese-to-English translation. At the same time, we will also discuss how to re-write a deficient English paragraph into a professional looking one.

非英语专业学生专业英语能力的培养是培养复合型人才的基本要求，是大学英语素质教育的重要内容。

The cultivation of ESP for non-English major students is an important content of Quality Education and an essential requirement of raising inter-disciplinary talents.

本文阐述了提高涉外专业英语教学要求的必要性，以及涉外专业英语教学任务和目的。

This article discusses the need to set a higher standard for such English teaching and learning and suggests the task and goal involved.

基于近年我国中学英语教学水平的不断提高，专业英语教学应具有更高的起点。

With the general improvement in the teaching of English in secondary schools, English teaching for English majors at the tertiary level should have a higher starting point.

商务英语是在国际商务环境下使用的专业英语，是一种特殊用途英语。

As a type of ESP, Business English is involved in the international business circumstances.