加重情节属于定罪情节而不属于量刑情节.

The aggravated circumstances don t belong to the circumstances for adjudgment but ones for sentencing.

本文对现行刑法绑架罪定罪情节与量刑情节进行了论证分析，并提出了具体的、完善的建议。

This paper analyzes the convicted circumstances and given circumstances of kidnapping in the current criminal law and proposes detailed and perfect recommendations.