中英释义：
impatientadj.不耐烦的；没有耐心的；急躁的；急切的；渴望的；迫不及待的；不能容忍；不愿接受；焦急的；热切期待
anxiousadj.焦虑的；忧虑的；担心的；不安的；令人担忧的；令人忧虑的；渴望的；急切的
agitatedadj.激动的；焦虑的
short-tempered脾气急躁；坏脾气；暴躁
心急如焚
burn with anxiety/impatience; one's heart is afire with impatience
心急口快
outspoken; impatient and outspoken
心急吃不了热豆腐
haste makes waste; more haste, less speed; a watched kettle never boils
心急的人很难享受过程。
Impatient people find it hard to enjoy the process.
她对排队等候非常心急。
She is very impatient when it comes to waiting in line.
他在等待结果时显得很心急。
He seemed very impatient while waiting for the results.
小明因为心急，所以常常犯错误。
Xiao Ming often makes mistakes because he is impatient.
他总是很心急，等不及事情慢慢来。
He is always very impatient, unable to wait for things to unfold slowly.
学习英语不能太心急，得一步一步来。
Don't be impatient in learning English, you must learn it step by step.
一直很想跟你说，但不知你会不会觉得我太心急。
Always wanted to tell you, but I wonder if you will think I am too impatient.
听起来，微软似乎有点在心急之下铤而走险。
Sound, microsoft is in a bit it seems that impatient under risk danger in desperation.
黑婆知道夜犬心急要找三圣物，便说出了三圣物的各自所在地。
Black woman know that night the dog impatient to find three holy things, and then say the three holy their home.
捐赠者需要有耐心。这样慈善组织才能从容地工作，不会为了安抚心急的捐赠者匆忙投入人力物力却事与愿违。
Donors need to be patient so charities will not feel pressured to plunge in and offer ineffective aid, simply to placate impatient donors.
做行者，什么？米诺，心急吃不了热豆腐。
A runner? What? Minho, let's not jump the gun, here.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
我不想吓到她。没错，别坏了好事，别太心急。
I don't want to do that. No. You don't want to wreck it, you don't want to go too fast.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
告诉你，我保证你在这里会有一席之地，但心急吃不了热豆腐。
Now, look. There is a place for you here, I promise, but we have to go about this slowly.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
