他是英国最糟糕的财政大臣。

He was England's worst Chancellor of the Exchequer.

另外，财政大臣达林也榜上有名。

Nightmares of Chancellor Alistair Darling were also at the top of the list.

父亲拉道尔夫勋爵曾任英财政大臣.

The father pulled the Dower husband Lord once to be appointed English finance minister.

财政大臣给保健服务定下了经费上限。

The Chancellor of the Exchequer is putting a financial ceiling on the Health Service.

作为财政大臣,戈登·布朗缔造了好时光.

Gordon Brown presided over the good times as Chancellor.

政客们正在拼命争夺财政大臣的那个席位.

The vacant seat of the financial minister is hotly contested among politicians.

英国的财政大臣也常常向欧洲大陆的财政部长们演讲他们的优越政策.

British chancellors tiresomely wont to lecture finance ministers in mainland Europe about their superior policies.

作为最伟大的财政大臣之一他将永远被铭记。

He will always be remembered as one of the great Chancellors of the Exchequer .

老工党认为，这位财政大臣显而易见是个左翼分子。

As for the Old Labour associations, the chancellor is no closet left-winger .

但是,达林——这位财政大臣将会允许赤字的扩大.

But Alistair Darling, the chancellor of the exchequer, will allow the deficit to expand unchecked.