中英释义：
这次攻击针对的是特区的主要电信交换中心。
The attack was aimed at the district's main telecom switching center.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
艾奇利塔系统是电信业和航空业的佼佼者，去年盈利一百七十亿。
Accuretta systems is called the leader in telecom, aerospace. 17 billion on profit last year.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
东首都电信告诉我他们正在尽快修复网络，但需要至少几天时间才会完全恢复。
Capital East Telecom has informed me that it's repairing the network as fast as possible, but that it will take at least a couple more days to be fully restored.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你想知道原因吗？因为弗兰克·安德伍德没能保护这个国家的安全。詹姆斯·米勒之死，所谓的哈里发国对东首都电信的攻击。
You wanna know why? Because Frank Underwood has failed to keep this country safe. The death of James Miller, the so-called ICO attack at Capital East Telecom network.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
世界一流的电信公司。规模前所未有得庞大。我们致力于将错误的事情纠正。因此有了这场会面。
A world-class telecommunications company. Bigger than ever. Perfectly positioned to make some wrong things right. Hence, this meeting.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
而5K之所以存在，是因为卡罗琳·米尔斯，一位在电信公司努力工作的首席执行官，她却被枪杀于自己家中，死于自己的丈夫，查德·布赖森之手。
And that 5K will be there because of Caroline Mills, the hard-working CEO of a major telecommunications firm who was gunned down in her own home by her own husband, Chad Bryson.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
-
电信局
telecommunications bureau
-
长途电信
long-distance telecommunication
-
电信业务
telecommunications service
-
电信公司
telecommunications company
-
电信网络
telecommunications network
-
电信中枢
telecommunications centre
-
电信设备
telecommunications equipment
-
国际电信
international telecommunication
-
电信港
teleport; telecommunications centre
-
国际电信联盟
International Telecommunications Union (ITU);International Telecommunication Union (ITU)
-
无线电信标
aerophare; radiophare; radio beacon
-
电信扩容工程
telecommunication capacity expansion project
-
发送电信稿
send a dispatch
-
通用移动电信业务
universal mobile telecoms service (UMTS)
-
全向无线电信标
omnidirectional radio beacon (ORB)
-
《国际电信公约》
International Telecommunications Convention (ITC)
他在一家电信公司工作。
He works at a telecom company.
中国电信提供了很多优惠套餐。
China Telecom offers many discount packages.
电信技术改变了我们的沟通方式。
Telecom technology has changed the way we communicate.
我们需要联系电信客服解决问题。
We need to contact telecom customer service to resolve the issue.
中国电信的客服非常友好和专业。
The customer service of China Telecom is very friendly and professional.
电信技术在不断发展。
Telecommunications technology is constantly evolving.
政府严格监管电信行业。
The government regulates the telecommunications industry strictly.
电信行业正在迅速发展。
The telecommunication industry is rapidly evolving.
电信对现代企业至关重要。
Telecommunication is essential for modern businesses.
政府决定放松管制电信行业。
The government decided to deregulate the telecommunications industry.