中英释义：
陛下，请您宽恕我，我没有恶意的。
Majesty, I hope you bear me no ill will.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
是谁在恶意中伤呢？我感觉...
Who's sending this debasing dish? I have a feeling...
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
但这绝对不能作为那种恶意的虚假宣传的借口。
But that's absolutely no excuse for that sort of malicious and untruthful propaganda.
《成长教育》《An Education》
伙计，你还是坐下吧。我感受到了你们深深的恶意。
Man, sit your candy-ass down. The disrespect is real around here.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
作为一名网管，你负责监控头条话题并有权将恶意谩骂用户进行封号是吗？
And as a moderator, you monitor the topic threads, and shut down accounts of abusive users?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我们没有恶意，我们从大海从那头，看到你们的小岛，心想他们在干什么呢？
We mean no harm. We saw your island across the sea, and we thought, Wonder what they're up to.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
耶稣有着非常艰难的一生，没有云游过四方。他从未做过恶事，却仍然被恶意诽谤，被众人排挤。
Jesus Christ lived obscurely for most of his life, and never traveled far. He was maligned and rejected by many, though he had done no wrong.
《英国女王2016圣诞演讲》《The Queens Christmas Message 2016》
但是她们的做法是错误，她们让病人遭受了太多的痛苦，不过她们并无恶意，而是她们只是做错了。
At the same time they were wrong, and they were inflicting too much pain on not because they are evil, but because they were just wrong.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
-
恶意透支
malicious overdraft
-
恶意杀人
homicidium dolosum
-
恶意收购
unfriendly takeover
-
恶意做空
vicious shorting
-
恶意损害
malicious damage
-
恶意侵权
tort of bad faith
-
恶意诉讼
malicious action; wilful suit
-
恶意代码
malicious code
-
恶意行为
malicious act
-
恶意起诉
malicious prosecution
-
恶意营销
smear campaign
-
恶意控告
malicious prosecution
-
恶意软件
malicious software
-
恶意伤害
malicious injury/wounding; wilful and malicious injury
-
恶意中伤
hurt sb with malicious/slanderous words; viciously slander sb
-
恶意毁坏罪
crimes of malicious destruction and damage
-
恶意的指责
unkind criticism
他对她没有任何恶意。
He has no ill will towards her.
她的言辞中充满了恶意。
Her words were full of ill will.
他的行为显然是出于恶意。
His actions were clearly out of ill will.
我们应该避免任何形式的恶意。
We should avoid any form of ill will.
他们之间的恶意已经持续了很多年。
The ill will between them has lasted for many years.
极度的恶意极端的恶意或仇恨；
Intense ill will or hatred; great malice.
他对她并非怀有恶意。
He didn't owe her ill will.
用装出关心的样子来掩饰恶意；
Dissembling ill will with false solicitude;
让骗子病毒恶意网站在逍遥。
Let website of cheater virus ill will be in free.
恶意期望伤害别人或看到别人受苦；极端的恶意或怨恨
A desire to harm others or to see others suffer; extreme ill will or spite.