我在看他公布的行程表,2点45到3点05 ,没行程,昨天同一时间,没行程,上周,也没行程,上个月这时间也没行程,他总是把这段时间给空出来。
I'm looking at his public calendar. 2:45 to 3:05, nothing. Yesterday, 2:45 to 3:05, nothing. Last week, nothing. Last month, nothing. He never has anything booked during that time.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
总之,我要去一个星期,你们将联络不到我,这是我的行程表。
Anyway, I'm gonna be gone for like a week, so, if you wanna reach me, you can't. So here's my itinerary.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
她负责制定旅行行程表。
She is responsible for the tour schedule .
她负责制定旅行行程表.
She is responsible for the tour schedule.
行程表内列明之午餐及晚餐。
Lunch & Dinner which mentioned in itinerary.
同时请把地址和行程表填写完整.
You should also complete the address and the timetable.
请稍等,我看一下他下周的行程表。
One moment, please. Let me check his schedule for next week.
詹妮: 哦, 我才打完你的行程表.
JENNY BOSS: Oh, I have just finished typing up your itinerary.
我们必须考虑到行程表中的旅游时间.
We will need to allow for travel time in the schedule.
我总是在出国前就计划好完整的行程表.
I always have my entire itinerary planned before going abroad.
在她的行程表上她还有许多地方要去参观.
She has many places yet to visit on her itinerary.
他们三个礼拜的行程表一直在坐巴士和火车。
Their three-week itinerary is filled with bus and train rides.
-
行程表
schedule; travel itinerary

中英释义: