中英释义：
所以你才喜欢卢卡斯？是因为我喜欢他？
Is that why you liked Lucas? Because I like him?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我第一次看到你时，我在想，“我不喜欢他”。但现在认识了你，我想的是，“我喜欢他”。
You know when I met you, I was all like, 'Oh, I don't know if I like him.' But now that I know you, I'm like, 'I like him.'
《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》
我喜欢他的教学方式，我也喜欢现在这种自由发言的氛围，就算他想制止我们，也不会制止。
I like the way he teaches us, I like how we're talking right now, and he doesn't stop us when he could if he wanted to.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
不是，我关心他，我喜欢他。所以利用他是没问题的吗？
No. I cared for him. I liked him. And so it was all right to use him?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
好吧，告诉他我喜欢他在《星际迷航》的表演。
Okay, well, tell him I loved him on Star Trek.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
杰西卡三号说，我跟变态店主说我喜欢他的衣服结果他立马脱下给我。
Jessica K. Says: I told the weird owner that I liked his shirt. He took it off and gave it to me.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我喜欢他家放的音乐，东西也好吃，不过...
I really like the music that they play. I mean the food is good too, but...
《爆裂鼓手》《Whiplash》
如果是希腊人，我会把两只眼睛都弄瞎，我喜欢他的英俊、体帖、聪明和英俊。
If it were Greek, I'd be blind in both eyes. Guys, I like him because he's handsome and he's nice and smart and handsome.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
当然不是因为我喜欢他的天生魅力，另外，和最好的朋友上床是最伤人的，不是吗？
Well, it wasn't because I like his natural musk, and besides, nothing hurts more than sleeping with the best friend, right, S.?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我喜欢他的沙拉，他喜欢我的菜。
I like his salads, and he likes my dishes.
我喜欢他因为他真的很酷很有趣。
I like him because he is really cool and fun.
我喜欢他的幽默风格。
I like his style of humor.
我喜欢他在画作上的艺术签名。
I like his artistic signature on the painting.
我喜欢他的风趣。
I like his humous.
我喜欢他的直率，因为这样很容易理解。
I like his straightforward manner because it is easy to understand.
嗯，他有时有点不诚实——但我喜欢他！
Well, he's a bit sketchy sometimes—but I like him!
我喜欢他的上一本书，但我不太喜欢这本书。
I liked his last book but I'm not so keen on this latest one.
我喜欢凯特胜过喜欢他。
I love Kate better than him.
我喜欢他，也是因为他对我好。
I liked him also cos he was nice to me.
-
喜欢
like; love; enjoy; be fond of; be keen on; care for; keen on; fancy; prefer; please; relish; take to; delight in; fond; keen; enamoured; liking; fondness; preference; partiality; in love with; as she pleases; whatever you please; anything he pleases