就是一个意在防水的小坡或大坝。
It's like a hill or a dam that's supposed to keep water out.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
大坝会让他们的领土变脆弱,所以他们必须来求助于我。
You see, the dam will weaken their lands, so they will have to turn to me.
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
鲁纳德国王,大坝使我们的水流变急,正在危害森林,切断了北方。
King Runeard, the dam isn't strengthening our waters. It's hurting the Forest. It's cutting off the North.
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
如果我们画一条线,从圣安德烈亚斯底部直通到胡佛大坝,可以发现这条线几乎是沿着科罗拉多河的,而那条河流是自然变形造成的。
If we draw a line from the bottom of the San Andreas up to the Hoover dam, it almost literally follows the Colorado river, which is a natural deformation event.
《末日崩塌》《San Andreas》
-
抢修大坝
rush to repair the dam
-
三峡大坝
Three Gorges Dam
阿斯旺大坝项目的精神今天仍然存在。
The spirit of the Aswan Dam project is still alive today.
在听取了研究该问题的科学家和住在大坝附近的居民的意见后,政府向联合国寻求帮助。
After listening to the scientists who had studied the problem, and citizens who lived near the dam, the government turned to the United Nations for help.
他们正在修建一座新的大坝。
They are building a new dam.
海狸在河边建了一个大坝。
The beaver built a dam by the river.
大坝阻止了河水的流动。
The dam stopped the flow of the river.
大坝决堤,淹没了村庄。
The dam broke and inundate the village.
河狸在河边建造了一个大坝。
The beaver built a dam by the river.
这个湖泊是由河狸的大坝形成的。
This lake was formed by a beaver dam.
这座大坝是为了防止洪水而建的。
This dam was built to prevent flooding.
三峡大坝建在长江上。
The Three Gorges Dam is built on the Yangtze River.

中英释义: