中英释义：
那你务必转达我们的致意。
Then you must be sure to send her our compliments.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
我看过照片了。务必要让民众知道霍姆斯城正在发生什么。
I've seen the images. It's important people know what's going on in Homs.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
务必确保在我们回来之前让他们远离王国。当然。我们去告诉他们吧。
Please make sure they stay out of the kingdom until we return. Of course. Let's let them know.
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
阿卜杜勒为您端来了饮品，如果您有其他需要请务必告知我，我们随时为您服务。
Here is Abdul with drinks. If there is anything you need please do not hesitate to ask. We are at your service.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
那你务必警告他，我已牺牲太多精灵来守卫这片被诅咒的土地了，我不会再继续。
By all means warn him, I have spent enough elvish blood in defense of this accursed land, no more.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
建筑很漂亮 我在里面游荡。欣赏它，找女卫生间。结果一位员工很肯定地告诉我，女卫生间在那里，我务必不要上楼去。因为女性不允许进入这座建筑。
It was a beautiful building and I was wandering around, looking at it, looking for the women's room, when a staff member informed me very firmly that the ladies' room was over there, and I should be sure not to go up stairs because women are never allowed in this building.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
双语例句
你务必按时完成作业。
You must finish your homework on time.
他务必在明天之前提交报告。
He must submit the report by tomorrow.
你务必记得带上你的身份证。
You must remember to bring your ID card.
你务必遵守公司的规章制度。
You must follow the company's rules and regulations.
我们务必在会议前准备好所有材料。
We must prepare all materials before the meeting.
请务必提交银行帐户证明。
The Bank Proof must be provided.
时间过得很快我们务必回去。
Time passed very fast we must went back.
所有人务必来参加会议。
B. All must come to the meeting without fail.
我们务必要给家产保火灾险。
We must take out fire insurance on our home.
务必要谨慎，不要信任任何人。
You must be careful not to trust just anyone.
原声例句