学生感到,英语最困难的地方是它的习惯用法.

What the students find most difficult in English is its idiomatic usage.

习惯用法设计是界面设计的未来.

Idiomatic design is the future of interaction design.

习惯用法设计是界面设计的未来。

Idiomatic design is the future of interaction design .

文法无法胜过习惯用法。

Grammar cannot prevail against usage.

这一部分讨论这些菜单习惯用法.

This section discusses these idioms and their appropriate uses.

图13-1是一个习惯用法符号的例子,其作用很明显.

The example of an idiomatic symbol shown in Figure 13 - 1 illustrates its power.

不能臆造词语，而必须按照一般的习惯用法。

Don't invent words or phrases. Follow the customary usage.

这是一本英语语音，语法和习惯用法合为一体的著作。

It is a book of English phonetics, grammar and usage all in one.

这是一本英语语音，语法和习惯用法合为一体的著作。

It is a book of English phonetics , grammar and usage all in one.

引言部分简单阐述了对汉英习惯用法进行对比分析的目的和意义.

The introduction states the purpose and significance to contrastive analysis of Chinese Usage and English Usage.