她离开是为了引开视线,帮助我们远离危险。这是... -她的典型风格 我知道,先行动 再思考 典型的烈士
Nikita left to keep the spotlight and the danger away from us. She was Being Nikki, I know. Act first, think later. First degree martyr.
《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》
在这里,它们远离危险但也远离下面淡水池塘边的植物那是它们必须的食物。
They are safe from danger here, but also a long way from the vegetation they need which is down below near fresh water pools.
他们向上帝祈求使他们的孩子远离危险。
They prayed God would keep him out of harm's way .
它们唯一的机会就是远离危险,快速成长。
Their only chance is to keep out of trouble and grow up fast.
通常在危险的情况下 我们才会感到恐惧和焦躁,一旦感受到它们,我们就会受到刺激而远离危险。
Usually we feel fear and anxiety in situations that are dangerous,and once we feel them,we then are motivated to move away from whatever is dangerous.
保证自己孩子的安全、远离危险是每个家长首要考虑的事情。
Keeping your children safe and away from danger is every parent's number one priority.
在紧急时候表现出来的勇敢是很吸引女性的,那也意味着你将有能力使她远离危险。
Being brave, alert in emergency situations is very attractive and indicates that you will be able to protect her from danger.
透明的塑料外壳让你能够360度地欣赏身边无与伦比的自然景观,同时又保护你远离危险。
With a clear plastic shell, this bubble provides unparalleled, 360-degree views of the wild world around you while sheltering you from the elements.
伊拉克冲突开始时,他曾在伦敦跟我一起吃饭时说他从未幻想过他所经历的一切能使自己远离危险。
He told me once over dinner in London at the beginning of the conflict in Iraq that he was under no illusions that experience could remove risk.
-
远离
aloof; far away; keep away from; apart from
-
危险
danger; peril; hazard; risk; pitfall; jeopardy; menace; dangerous; heavy; unsafe; perilous; hazardous; risky; critical; treacherous; threatening; menacing; serious; precarious

中英释义: