水流来自哪里?由进水口引入的淡化海水,储备在这个管道中。
Where does the water come from? Desalinized seawater flows through the intake. In the pipeline.
《碟中谍5:神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
我不知道你是什么,来自哪里,但我想告诉你我读过的一个故事。
I don't know what you are, or where you're from, but I'd like to tell you about something I read.
《遗落战境》《Oblivion》
我不知道他是谁,他来自哪里,他受谁资助,但我知道他是一切的关键。
I don't know who he is, or where he's from. How he's funded but I know he's the key.
《碟中谍5:神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
我要这个国家的每位选民都看到我是谁,我来自哪里,以及我为何竞选,再次感谢大家。
I want every voter in this country to see who I am, where I'm from, and why I'm doing this. Thank you again.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
我们在这里,只因为这个国家欢迎我们的先辈并告诉他们,作为美国人是比我们什么样或者我们来自哪里更重要的事情。
We are only here because this country welcomed our forebears and taught them that being American is about more than what we look like or where we come from.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我们欢迎所有人们的贡献,不管他们来自哪里,什么肤色以及何种信仰,他们都把美国称作家乡,他们都丰富了我们国家的历史。
And we welcome the contributions of all people no matter their origin or color or beliefs who call America home, and who enrich the life of our nation.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
史密斯先生来自哪里?
Where is Mr Smith from?
双胞胎来自哪里?
Where are the twins from?
我问他来自哪里。
I asked him where he was from.
你认为照片中的人来自哪里或住在哪里?
Where do you think the people in the photographs came from or live?
你的朋友来自哪里?
Where do your friends come from?
蓝调音乐来自哪里?
Where does blues music come from?
你的家人来自哪里?
Where does your family come from?
不管你来自哪里,我们都欢迎你。
No matter where you come from, we welcome you.
不论你来自哪里,我们都欢迎你。
No matter where you come from, we welcome you.
你来自哪里?
Where do you come from?
-
来自
come from; spring; come; be; originate from; arise from; derive from; hail from; source; be from; from; off; on; out; -an; -ian
-
哪里
where; nowhere

中英释义: