不了,莱纳德,说得对,我们是来集思的,以前不是有个本子专门记下我们的点子吗?我好像还留着呢。
Okay. No. Leonard's right. We're here to focus. Didn't we used to have a list of all our ideas? I think I still have it.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我们来一起帮小宝宝想一个名字吧。好的,如果宝宝是个女孩我就叫她小兔瑞琪儿。也可以叫他小兔瑞思?
We need to think of a name for the baby. Yes. If the baby is a girl, she'll be called Rachel Rabbit. Or how about Rust Rabbit?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
别告诉我有一只拉思塔逃跑了。
Don't tell me a Rathtar's gotten loose.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
等等,什么?你刚刚是说了拉思塔吗?嗨!你不是在用这艘运输舰走私拉思塔吧?
Wait, what? Did you just say Rathtars? Hey! You're not hauling Rathtars on this freighter, are you?
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
改变了你?你花心思跟我解释历史不仅只是名字和日期。
That changes you? That you care enough to show me that history is more than names and dates.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
感谢你,泰克思先生,但是“锈不来”保险杠防锈药膏的人给了我第一次机会
Thank you, Mr. Tex, but these Rusteze guys over there gave me my big break.
《汽车总动员》《Cars》
我就是在运送拉思塔,瓜维亚死亡帮来了,他们一定是从南图区域就开始追踪我们。
I'm hauling Rathtars. Oh, great. It's the Guavian Death Gang. Must have tracked us from Nantoon.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
拉思塔是什么?它们体型很大并且很危险,你听说过特里利亚大屠杀吗?没有。挺好的。
What's a Rathtar? They're big and they're dangerous. You ever heard of the Trillia Massacre? No. Good.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
喂,布拉索思先生。为什么傻女用的好像是红色层的红杯子,我们可是黄色层。我来处理。
Yes, Mr. Brazos. Why is Chantal using what appears to be, a red cup from the red floor? When we are on the yellow floor. I'm on it.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
我拿到的是一个扁扁的梆家鼓。这个叫做宝思兰鼓。是爱尔兰的乐器。要用一个小鼓槌来敲击它,像这样。
I've got a flat bongo drum. That is a bodhran. It is Irish. You beat it with a little stick like this.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
女士们,女士们,拜托我们不是来这里讨论佩妮的,好吗?我们是来讨论我的,我是说爱因斯坦·冯·集思...
Ladies, ladies, please. We're not here to talk about Penny, okay? We're here to talk about me. I mean Einstein Von Brainst...
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我思故我在。
I think, therefore I am.
笛卡尔的名言是“我思故我在”。
Descartes' famous statement is I think, therefore I am.
学而不思则罔,思而不学则殆。
Learning without thought is labor lost, thinking without learning is perilous.
笛卡尔著名的陈述“我思故我在”的意思是“我思故我在”。
Descartes' famous statement, Cogito, ergo sum, means I think, therefore I am.
学而不思则罔,思而不学则殆。
He who learns but does not think is lost; he who thinks but does not learn is in danger.
笛卡尔,“我思故我在”
Descartes, “I think, therefore I am.”
你觉得伦敦蓄志思吗?
Do you think that London is interesting ?
茕茕我站立,默默一人思
Of the wide world I stand alone, and think
我时刻如影随形与你仔细思寻.
I am always here to think with you.
记得要学与思相结合。
Remember to combine learning with thinking.

中英释义: