许多人在元旦节许下新年愿望。
Many people make New Year's resolutions on New Year's Day.
你许下新年愿望了吗?/你定好新年计划了么?
Have you made any New Year's resolutions yet?
我思考了一会:啊,你是说新年愿望吗?
OK? I thought for a moment . You mean New Year resolutions ?
值此新年之际,我觉得这是引领我们民族和国家最合适的新年愿望了。
As we begin this New Year, I cannot imagine a more fitting resolution to guide us-as a people and as a nation.
五个人聚集在一起,谈着自己的新年愿望。
Five people together and talk about their New Years wish.
曼努埃尔:你怎么样,露西你的新年愿望呢?
Manuel:How about you , Lucy?Did you make a resolution?
也许你的新年愿望落空太多次以至于你已经厌倦了,或者你新年这几天没什么动力。
Maybe you're jaded from too many failed New Year's resolutions, or maybe you're just not feeling motivated these days.
12岁的由希内藤说:我渴望和平。他写下的新年愿望是和平家园。
I wished for peace, said 12-year-old Yuki Naito, whose paper read peaceful country.
很多人开始完成新年愿望的的时候都充满热情、精力充沛,以保证自己的决定能够实现。
Most people start the New Year with lot of enthusiasm and energy to ensure their resolution will be a success.
特拉萨说:“麦迪逊是个非常有爱心的孩子,她的新年愿望是帮助不幸的孩子们,因此决定帮儿童临终关怀医院筹款500英镑。”
She said: 'Madison is very caring. She made a New Year's resolution to help poorly children and decided to try and raise £500 for the Children's Hospice South West.
-
新年
New Year; the New Year holiday
-
愿望
desire; wish; aspiration; dream; hope; longing; craving; hankering

中英释义: