你到底想说什么啊,弗科?
What are you trying to say, Farkle?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
你到底想说什么啊,霍华德?
What are you trying to tell me, Howard?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你到底想说什么,佩内洛普?
What are you trying to say, Penelope?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
你到底想说什么?他必须收到惩罚。
What do you suggest we do? He has to be punished.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
都是我的错,我负全责。你到底想说什么?
That was my mistake, Art. I take responsibility for that. What are you trying to say?
《点球成金》《Moneyball》
你到底想说什么?也就是说,如果我是马或者鸟,我在詹姆斯·卡梅隆身边会相当紧张。
What's your point? My point is, if I were a horse or a bird, I'd be very nervous around James Cameron.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
到底
get to the bottom; go to the end; finish; complete; finally; ultimately; after all; in the end; at last; to the end; through to the end
-
什么
what; whatever; wot; something; anything; everything; nothing (in negative statements); eh; pardon

中英释义: