又一次,佩妮和我开始了我们的双人探戈。我们的探戈?肉体的博弈,性欲的推拉。
Once again, Penny and I have begun our little tango. Our tango? The carnal repartee, the erotic to and fro.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
手动推拉装置。方便客户在无需使用风机时也能透风采光。
Manual push-and-pull device facilitates customers to access to ventilation and light when fans are not required.
带有百叶窗的铝推拉窗
Aluminium sliding window with louver
可指定蘑菇头或推拉头。
Mushroom head or push-pull head can be specified.
右击指定蘑菇头、推拉头。
Right-click for mushroom head, push-pull head.
本机采螺杆手摇推拉动作。
Manual push-pull with ball bearing action.
用于推拉窗封盖的铣槽加工;
Usd for machining flute of sliding window sash.
一推拉按钮设置于音箱的外侧;
A push-pull button is arranged outside the sound box;
经过一番猛力推拉,他成功了。
After much pushing and straining, he finally succeeded.
老人跳过身去抓住门把使劲推拉。
The old man sprang to the handle and tugged at it.
推拉式列车?。
Push pull train?

中英释义: