中英释义：
别急、别急，你开的条件不错。
No, not so fast there, OK. You make a quality offer.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
别急，我查一下实时犯罪中心，看能不能追踪到他。
Hang on a second. I'll check with RTCC, see if they can find him.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我真希望我能答应你。如果你不想， 就别急着决定。
I only wish I could. Not now, if you don't want to.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
好吧，我们讲到哪儿了？别急，我要先搜索一个博客。
Okay, where were we? Not now, I have a blog to find.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
莫妮卡, 别急好吗？我只是很兴奋要跟他一起住而已。
Monica, slow down, okay? I'm just excited to be living with him.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
2比1，你输了。别急。我们还有一位租客没有发言呢。
Two to one, you lose. Not so fast. I believe we have one tenant here who has not made her voice heard.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
是我成就了你，没有我你哪有今天。你先别急... 不。
I got you here. You wouldn't be here without me. Oh, now, wait a minute. No.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
你们别急着做决定，记得我的承诺吧？结婚之后 1星期三次。
Don't make any rash decisions, okay? Just remember my promise, when we get married, three times a week.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
他来了，先别急着拿问题轰炸他，不，他也许会想表现得酷一点。
Here he comes, and let's not ambush him with a bunch of questions. No. He's probably gonna want to play this pretty cool.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
谢尔顿，先别急着选孕育科，你也可以考虑，老天，怎么说呢，切实地花点时间陪她。
Look, Sheldon, before you race off to the fertility clinic, you might want to think about, gee, I don't know, maybe actually spending some time with her.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
别急啊，进化生物学家罗宾·邓巴把八卦定义为一种有助于在大群体内维系感情的手段。
No, now. Evolutionary biologist Robin Dunbar has identified gossip as an aid to social bonding in large groups.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你整天在办公室里都干什么呢？做很多有趣的事情，别急。猪爸爸就在这栋楼里工作。我们到了。
What do you do at your office all day? Lots of fun things. You'll see. This is the building where Daddy Pig works. We are here.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
爸爸，你整天在办公室里都干什么呢？做很多有趣的事情。别急，猪爸爸就在这栋楼里工作。我们到了，好嘞！
Daddy, what do you do at your office all day? Lots of fun things. You'll see. This is the building where Daddy Pig works. We are here. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
算上我。 好好好，牛仔，别急啊。你我都是军人，我们回家以后有可能会被升职加薪。哦，对哦，还有这个呢。
Sign me up. Alright, cowboy, slow down. You and I, we're military. Chances are, we go home, they'll court martial us. Oh yeah, there's that.
《火星救援》《The Martian》
双语例句
别急。学习英语需要一些时间。
Don't be impatient.Learning English takes some time.
简：我带了备份，别急。
Jane: I brought extra. No worries.
你们别急这只是风暴前的平静
Guys, relax. This is just the calm before the storm.
与会者仍在运行的模拟，别急！
For participants still running simulations, don't worry!
别急，耐心听完。
Patience, young patience.
现在别急着找。
Don't bother searching now.
卡特.卡特，别急。
All in the GIobeCom famiIy. Carter, Carter.
先别急，你只是草草地看了一遍而已。
Not so fast, champ.
莫妮卡：别急，我们会找到的，对不?。
Monica: Easy Rach, we'll find it. (To all) Won't we!
等等！先别急着离开！听着，我明白了。
Wait! Don't click away yet! Look, I get it.
原声例句