今年,就在几个月前,硅谷一位很受尊敬的知名商业经理人邀请我到他的社交媒体俱乐部发表演讲。
Just a few months ago this year, a very well respected and well-known business executives in Silicon Valley, invited me to give a speech to his club on social media.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
本周,我将在联合国发表演讲,号召全世界一起应对这一威胁。
And this week, at the United Nations, I'll continue to rally the world against this threat.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我从来没有想过我能对你们,尊敬的牛津辩论社社员发表演讲,没有带吉他或者二胡,没有疯狂的发型,演出服。
I never thought I would be addressing you, the esteemed members of the Oxford Union without a guitar, or an Erhu, without my crazy stage hair, costumes.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我必须发表演讲!
I must make a speech!
他将在毕业典礼上发表演讲。
He will make a speech at the graduation ceremony.
我不知道如何在公共场合发表演讲。
I don't know how to make a speech in public.
多数人在发表演讲前都很紧张.
Most people get very nervous before they make a speech.
每次需要他发表演讲的时候,他都会害怕,退缩。
He got cold feet every time when he needs to make a speech.
本人同意参加本次世界鞋业发展论坛,并发表演讲。预祝论坛圆满成功举办!
I'd like to take part in this world footwear development forum and make a speech in it . Hoping it will be successful.
向你的班级发表演讲。
Deliver it to your class.
演讲者走向讲台准备发表演讲。
The speaker approached the podium to deliver his speech.
这位官员正在发表演讲。
The official is giving a speech.
他走上讲台发表演讲。
He walked up to the platform to give a speech.
-
发表演讲
make a speech; deliver a speech

中英释义: