中英释义：
不，这是个礼物，白马王子会理解的。
No, it was a gift. The prince will understand.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
那倒是真的，继续说。白马王子，他... 他舞应该跳得很棒。
True. Keep going. And the prince he's, you know, he's a great dancer and all.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
钱德，从小我就在想，我能不能找到我的白马王子，我的灵魂伴侣。
Chandler, for so long, I wondered if I would ever find my prince, my soul mate.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你的白马王子叫什么来着？他叫什么名字，是格雷格吗？
What was your Bogart's name? What's his name? Is it Greg?
《爱乐之城》《La La Land》
而且她竟然和布莱斯十指紧扣 那可是我家布莱斯，我的初吻白马王子。
And there she was holding hands with Bryce, My Bryce, the one who was walking around with my first kiss.
《怦然心动》《Flipped》
现在我们在这里，一起迎接未来，我只想跟你在一起，我的白马王子，我的灵魂伴侣，我的朋友，除非你不愿意。
And now, here we are with our future before us, and I only want to spend it with you, my prince, my soul mate, my friend. Unless you don't want to.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
然后我听到你要当宇航员的事我才意识到，我过于草率的判断你了，也许你就是最适合我女儿的白马王子。
But then I heard about your astronaut thing, and I realized I judged you too fast. Maybe you are the right guy for my little girl.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
短语搭配
-
梦中的白马王子
prince in one's dreams
双语例句
她一直在等待她的白马王子。
She has always been waiting for her Prince Charming.
你认为世界上真的有白马王子吗？
Do you think there really is a Prince Charming in the world?
他就像她的白马王子一样，拯救了她。
He was like her Prince Charming, saving her.
每个女孩都梦想着找到她的白马王子。
Every girl dreams of finding her Prince Charming.
她终于找到了她的白马王子，并且非常幸福。
She finally found her Prince Charming and is very happy.
他是我的白马王子.
He is my prince charming.
我真希望能早点找到我的白马王子。
B: I really hope to find my Prince Charming soon.
每个女孩都梦想找到她的白马王子。
Every girl fantasizes about finding her prince charming .
理论上来说，他还不是我的白马王子。
Technically speaking, he is not my prince charming.
我希望自己未来的白马王子也具备这样的个性。
I hope my future prince charming has such a personality.
重点词汇
-
白马王子
Prince Charming; Mr. Right; knight in shining armor
原声例句