中英释义：
在那之前，我花了四年时间写论文，在那之前我在上大学，而在大学之前我在上5年级。
Before that, I spent four years working on my thesis. Before that, I was in college, and before that, I was in the fifth grade.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我听说政府在上世纪70年代就开始修建，但国际上的强烈抗议使之被迫停工。
I'd heard that the government started building it in the '70s, but was forced to stop after a big international outcry.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
好学生会在上第一堂课时喝掉七罐啤酒？
Well, does a good student drink seven beers during his first lesson?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
为什么？拜托，送你上太空的火箭可是俄国人在上世纪六十年代设计的。是啊，那又如何？
Why? Come on, you were gonna go up in a rocket designed in the 1960s by the Russians. Yeah, so?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
哇哦，一架钢琴。我在上钢琴课呢，听……
Wow, a piano. I am having lessons, listen...
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
在上世纪30年代，大平原遭遇过极端干旱。
In the 1930s, the Great Plains were hit by extreme drought.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
莫兰爵士，世袭贵族，他应该在上议院里，今晚大家会在一起为反恐法案投票。
Lord Moran, he's a Peer of the Realm. Normally he'd sit in the House. Tonight, there's an all-night sitting to vote on the new anti-terrorism bill.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
今天是上学的日子，佩奇和她的朋友们在上音乐课。
It is a school day. Peppa and her friends are having a music lesson.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
艾米，拜托。记住，谁在上，谁就掌握婚姻大权哦。好了，别拍了。
Amy, please. Keeping in mind that whoever's on top may set the tone for the marriage. Okay, show's over.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
好消息是他到时会聪明点，因为他在上大学。他或许会聪明到用不同的眼光看你。
And the good news is that he'll be smarter because he'll be in college. And he just may be smart enough to look at you differently.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
双语例句
她在这里工作，我在上暑期学校。
She's working here and I'm going to summer school.
照片中的学生在上什么课？
What class are the students having in the photo?
他们在上中学。
They are in middle school.
他在上半场进了两个球。
He scored two goals in the first half.
她在上台前深深地鞠躬。
She made a deep bow before going on stage.
他们通常在上学前做早操。
They usually do morning exercises before school.
技术在上个世纪迅速进化。
Technology has evolved rapidly in the last century.
我们的球队在上半场领先。
Our team is in the lead in the first half.
女儿还在上小学。
My daughter is still at primary school.
他们已经在上飞机了。
They're boarding already.
原声例句