中英释义：
胸部的那一枪是近距离打的，近距离就是说是来自被告人杰弗里·格兰特。好，谢谢。
The shot to the thorax was from close range. Close range meant it came from the accused, Jeffrey Grant. Okay, thanks.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
告诉我。你跟掠夺者近距离接触过吗？
Tell me. Have you ever met a scav up close?
《遗落战境》《Oblivion》
我才不害怕，但我从未如此近距离地接触过人类，出来。
I'm not afraid. Besides, I've never seen a human up close. Come out!
《沉睡魔咒》《Maleficent》
这年头没有什么幸运的人了，病菌容易近距离传播。
Haven't seen anybody be lucky in a long time. Bugs like to run through close quarters.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
近距离看下我的眼部。希望这样听我讲授对你不是一种折磨。
Now is a close look of my eyes and I hope this wasn't too excruciating to listen to you.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我们是古法近距离魔术的专家，重点就在于障眼法。我多一根脚趾，看来不算优点。
We're experts in the ancient craft of close-up magic. It's all about misdirection. I have an extra toe. Not with me, of course.
《怪兽大学》《Monsters University》
我原来没这个打算，只是顺其自然而已。我只是想近距离看看她。所以你就像个连环杀手一样跟踪她。
I didn't mean to, okay? It just happened. Like, I wanted to see her up close. So you just stalked her like a serial killer.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我解出了追踪光线绕行黑洞的方程式，如果你在宇宙飞船上近距离观察它，可以看到吸积盘会是什么样子的。
I worked out the equations for tracing light rays traveling around the black hole to see what the disk would look like if you were in a spacecraft looking at it up close.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
双语例句
他在近距离观看了这场比赛。
He watched the game at close range.
在近距离内，你可以听到他的呼吸声。
At close range, you can hear his breathing.
他们在近距离内进行了激烈的讨论。
They had an intense discussion at close range.
摄影师喜欢在近距离拍摄野生动物。
The photographer likes to shoot wildlife at close range.
你可以在近距离看到这些艺术品的细节。
You can see the details of these artworks at close range.
鲸在近距离内对着我呼气。
The whale breAThed on me AT close range.
鲸在近距离内对着我呼气.
The whale breathed on me at close range.
守门员设法救起一个近距离射门.
The goalie managed to save a at close range.
近距离顶斜
Headed wide from close range
在近距离使用匕首技术和远程武器的远距离攻击。
In close range they use dagger techniques and ranged weapons for long range attacks.
原声例句