这本书很小，便于携带。

This book is small and carry-home.

这个小工具非常便于携带。

This small tool is very carry-home.

这款充电器设计得很便于携带。

This charger is designed to be carry-home.

你可以找到很多便于携带的旅行用品。

You can find many carry-home travel items.

这个锅的两侧有两个把手，便于携带。

The pot has two lugs on the sides for easy carrying.

我喜欢便于携带的设备，因为它们很方便。

I like carry-home devices because they are convenient.

她更喜欢笔记本电脑，因为它们便于携带。

She prefers laptops over desktop computers for their portability.

这箱子很轻,便于携带.

This box is light to carry.

因此，把鞋是便于携带和关闭。

Therefore, bring shoes that are easy to take on and off.

太阳光度计便于携带，观测简便；

The sun photometer is easy to carry and operate relatively.