某人貌似该给我磕头认错哦。
I think someone owes me an apology.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
-
磕头虫
click/snapping beetle
-
向某人磕头行礼
perform ritual kowtow towards sb
他从不愿意向任何人磕头。
He never wants to kowtow to anyone.
为了保住工作,他不得不磕头。
To keep his job, he had to kowtow.
他们要求他磕头,但他拒绝了。
They asked him to kowtow, but he refused.
在古代,臣子们常常向皇帝磕头。
In ancient times, officials often kowtow to the emperor.
他为了得到原谅,不得不向老板磕头。
He had to kowtow to his boss to get forgiveness.
九斤离开时磕头感谢四爷的照顾。
Nine pounds left kowtow to thank his care.
我不想给他这样的无名小卒磕头.
I ' m not going to kowtow to a mere nobody like him.
弄墨也跟着一般的跪下,磕头。
Make Mo to also follow to generally bend down, kowtow.
哈桑有巨大的尊严感,拒绝磕头。
Hassan has a tremendous sense of dignity and refused to kowtow, so your government eventually sent him to prison and tortured him, he said.
许多信男信女在磕头、祈祷.
Numerous devout men and women are kowtowing and praying.

中英释义: