它在宣称自己的权利。

He is asserting himself.

被告宣称他是被诬害的.

The accused asserted that he had been framed up.

宣称或断言；

To proclaim or assert; declare.

法官的秘书宣称法官已不再有管辖权.

The justice ' clerk assert that the justice is functi officio.

从严格意义上来说，宣称“人的道德在梦中将不复存在”的学者，对不道德梦的研究应就此止步。

Strictly speaking, all interest in immoral dreams should be at an end for those who assert that the moral personality of the individual falls to pieces in his dreams.

宣称历史文物和艺术作品都可以从电脑上看到，因而公共博物馆和艺术画廊便不再需要了简直就是荒唐。

It is simply absurd to assert that with historical objects and works of art being able to be seen through a computer, public museums and art galleries will no longer be needed.

委员会成员宣称，年轻人即使只有少量或没有资金和经验也可以创业，但创业之后能支撑多久就是另外一个问题了。

Council members assert that young people can start businesses even if they have little or no money or experience. But whether those start-ups last is another matter.

该机构宣称,高于每百万人中100人的风险水平通常是不能接受的.

The agency has asserted that levels above a 100 - in - a - million risk level are generally unacceptable.

该机构宣称，高于每百万人中100人的风险水平通常是不能接受的。

The agency has asserted that levels above a 100-in-a-million risk level are generally unacceptable.

所以，对于这个被古典经济学家宣称为不可或缺的重要事实，我并无异议。

Thus I am not disputing this vital fact which the classical economists have asserted as indefeasible .