伦敦位于英格兰的东南部,在泰晤士河上。
London is situated in the South-East of England in the Thames Valley.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
在泰晤士河上游的国会大厦附近,大笨钟的钟声准确地于每个小时响彻全城。
Just upriver, at the Houses of Parliament, Big Ben's reassuring chimes peal across the city every hour, on the hour.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
许多桥梁横跨泰晤士河。
Many bridges cross the Thames.
他们在泰晤士河上乘船游览。
They took a boat tour on the Thames.
泰晤士河是伦敦的标志之一。
The Thames is one of the landmarks of London.
泰晤士河的水位在雨季时会上升。
The water level of the Thames rises during the rainy season.
你可以从塔桥上看到泰晤士河的美景。
You can see beautiful views of the Thames River from Tower Bridge.
每个周末,这位淘泥者都会在泰晤士河寻找宝物。
Every weekend, the mudlark searches for treasures in the Thames.
昨晚,我们沿着泰晤士河散步。
Last night, we walked along the Thames.
泰晤士河离这儿远吗?
Is the Thames far from here?
在泰晤士河上空把伦敦看。
Up the Thames to view London.
泰晤士河上架设了许多桥梁。
The Thames is spanned by many bridges.
-
泰晤士河
Thames; Thames River; the Thames

中英释义: