-
志趣相投的同伴
congenial companion
-
志趣相投的朋友
like-minded friend
与志趣相投的同事合作更容易。
It's easier to collaborate with like-minded colleagues.
她在会议上找到了一个志趣相投的朋友群体。
She found a group of like-minded friends at the conference.
这个俱乐部是结识志趣相投的人的好地方。
The club is a great place to meet like-minded individuals.
我喜欢和志趣相投的人一起度过时间,他们和我有相同的兴趣。
I enjoy spending time with like-minded people who share my interests.
他们组建了一支志趣相投的专业团队来进行这个项目。
They formed a team of like-minded professionals to work on the project.
与志趣相投的人建立联系
Network with like-minded people
我怀疑何以汤姆和苏不志趣相投。
I wonder why Tom and Sue didn't hit it off.
他和她是青梅 竹 马,志趣相投。
She and he were congenial companions in youth.
这三个女孩子志趣相投,总在一起。
The three girls always stay together. They form a very close-knit group.
这三个女孩子志趣相投,总在一起.
The three girl always stay together. They form a very close - knit group.
-
志趣相投
be congenial to; friends of similar purpose and interests

中英释义: