到如今仍被学生埋怨，被其他学科轻视。

Up to now, still complained by the students and ignored by other disciplines.

锺书大概是记着我的埋怨，叫我做了一个长达万里的梦。

Zhongshu probably remembered my reproach, and caused this dream to be ten thousand miles long.

不要把这些埋怨，以及那些关于公司或同事的垃圾谈论拿到午休时间和匿名聊天室去说。

Don't take those complaints and trash-talk the company or co-workers on lunch breaks and anonymous chat boards.