她破坏了正在进行中的婚礼。
Wait a minute. She just made a scene in the middle of the ceremony.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我们此刻正在进行积极的上诉,主席先生。
We are in active litigation at this moment, Mr. Chairman...
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我们正在进行谈判,而且我们有信心这场官司很快就...
Well, we're in negotiations now and we're confident that this suit will...
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
萨克斯先生,你现在正在进行的是什么实验呢?
Mr. Sacks, what sort of experiments are you doing here?
《忍者神龟:变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
你当时已经回到庭上,正在进行诉讼?职责所在。很好,人们说你是个英雄。
And you're already back in court, prosecuting cases? It's my job. Good. People say you're a hero.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
虽然诺克斯维尔投票中心发生了暴力事件,我们说话这会总统正在进行处理。
Despite the violent incident at the voting center in Knoxville, which the president is attending to as we speak.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你好!我们……我们正在进行演出。你们都进来看看吧。你!来吧,来吧,帅哥。演出很棒的。
Hello! we're putting on a show here. Hey! Come on. You all should come and see it. You! Come on! Come on, fella! It's going to be really good.
《欢乐好声音》《Sing》
这里有个美国海军军人,是我公司正在进行的一个研究项目的成员,欧文·格雷迪。我知道他是谁。
There's an American Navy man here. Part of a research program one of my companies is running. Owen Grady. I know who he is.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
就像是睡美人那样。然后会有英俊的王子来救她,王子会给他一个吻,我的妈妈正在进行一场大冒险。
Like Sleeping Beauty? And she'll be rescued by a handsome prince who will give her a kiss. My Mummy is having an adventure.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
正在进行玛戈·金驾驶的丰田凯美瑞打捞工作。但目前,仍不清楚是否这位埃弗克里克高二学生在车中。
An operation is currently underway to recover Margot Kim's Toyota Camry. But at this moment, we still don't know whether the Evercreek High sophomore is actually inside the vehicle.
《网络谜踪》《Searching》
会议正在进行,请稍等。
The meeting is in progress, please wait.
电影正在进行,请保持安静。
The movie is in progress, please stay quiet.
修理工作正在进行,请注意安全。
The repair work is in progress, please stay safe.
讨论正在进行,我们稍后再决定。
The discussion is in progress, we will decide later.
这个项目正在进行。
The project is in progress.
燃油泵房开挖工作正在进行。
Excavation for fuel oil pump house is in progress.
燃油泵房开挖工作正在进行。
Excavation for fuel oil pump house is in progress .
大量的测序工作正在进行中。
Larger amount of sequencing work is in progress.
正在进行放油.
Fuel dump is in progress.
第106届广交会二期正在进行中。
The 106th Canton Fair Phase II is in progress.
-
正在进行
in progress; underway

中英释义: