维谢葛拉德标示了后来被世人称为种族清洗暴行的开端。

Visegrad marked the beginning of what became known to the world as ethnic cleansing.

这预示了随后发生的种族清洗,并成为了波黑战争肃穆的标志.

A foretaste of the ethnic cleansing that was to become the grim hallmark of the war.

在科索沃发生的种族清洗很可能使已经大大缩小的南斯拉夫联盟进一步解体.

Ethnic cleansing in Kosovo could unravel the rump Federation of Yugoslavia.

1999年，北约军队再次轰炸了塞尔维亚人，这次是因为他们在科索沃实行种族清洗。

In 1999, NATO found itself again bombing Serbs, this time for practicing ethnic cleansing in Kosova.

塞尔维亚人势力占优时就会对波斯尼亚人和克罗地亚人进行种族清洗，克林顿于是决定进行干涉。

When the Serbs got the upper hand and began ethnic cleansing of Bosnians and Croats, Clinton decided to intervene.

1995年12月的《代顿和平协议》使波斯尼亚恢复了和平，但是种族清洗问题只是移到了南方。

The Dayton Accords of December 1995 brought some peace to Bosnia, but the problem of ethnic cleansing just moved south.

我认为贝克是个非常称职的国务卿，除了波斯尼亚问题，我觉得政府应该更加强硬地反对种族清洗。

I thought Baker had done a good job at State, except on Bosnia, where I felt the administration should have opposed the ethnic cleansing more vigorously.

种族清洗是恰当的例子，用来说明一些人为了证明他们的优越性而走了多远。

Racial cleansing serves as a case in point to illustrate the lengths some people will go to prove their superiority.

亚美尼亚全国种族清洗博物馆馆长德穆瓦扬对居尔来访表示欢迎，他说，这次访问可能成为讨论种族清洗问题的积极的一步。

The director of Armenia's National Genocide Museum, Hayk Demoyan, hailed Mr. Gul's visit, saying this could be a positive step in talking about the issue of genocide.

普京说,有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗.

Mr. Putin said there were signs of against the Ossetian people.