在一些特殊的舞台效果中，镁光被广泛应用。

In some special stage effects, magnesium light is widely used.

我认为那演技和舞台效果都是上乘的！

I think the acting and the stage effects were all superb!

中西戏剧艺术在舞台效果和叙事方式上的种种差异，体现了两者在间离效果上的不同立场。

The discrepancies between them in terms of stage effect and narrative modes demonstrate the fact that Chinese and western drama take a different stand on alienation effect.

在对国标舞服装进行装饰时要充分考虑到其舞蹈特点和舞台效果。

When for decorating the Ballroom dancing garment, will consider its dance characteristic and stage effect fully.

我认为演技和舞台效果都是上乘的！这是近年来所看过的最成功的演出了。

I think the acting and the stage effects were all superb! This is the most successful performance I've seen in recent years!

这出歌剧的舞台效果好。

The opera was good theater .

静态的舞台色彩和动态的舞台效果呈现了新时期合唱表演的多元化；

The diversity in choral performance is shown by static colors and dynamic effects of the stages;

每一季梅赛德斯。奔驰时装周都与众不同，因为服饰都不一样，舞台效果也不一样。

Every single Mercedes Benz Fashion Week is different because the collections are different and everything we're going to see on the runways are different.

我就发现为了达到最好的舞台效果，最有效的释放善意的方法不是讲笑话，而是讲我的故事。

And I discovered the most effective way to generate the amount of charm I needed to offset my disarming personality was through not jokes but stories.

尽管Gaga自己创作歌曲，但她对于视觉上的舞台效果、流行时尚和全球号召力也投入了和对音乐一样多的精力。

Though she writes her own material, she is as focused on visual theatrics, fashion, and global appeal as she is on the music.