他在踢足球时伤到了他的跟腱。

He injured his Achilles tendon while playing soccer.

他不得不接受手术来修复他的跟腱破裂。

He had to undergo surgery to repair the rupture in his Achilles tendon.

磁共振成像；跟腱；撕裂；诊断。

Magnetic resonance imaging; Achilles tendon; Laceration; diagnosis.

说明跟腱微创吻合器能微创治疗急性跟腱断裂并获得良好效果。

With Achillon the achilles tendon ruptures can be treated in mini-invasive manner and get good results.

目的：观察跟腱微创吻合器吻合修复急性跟腱断裂的效果。

OBJECTIVE:To evaluate the results of mini-invasive surgical repair of the achilles tendon ruptures with special anastomat.

目的：观察跟腱微创吻合器吻合修复急性跟腱断裂的效果。

OBJECTIVE: To evaluate the results of mini-invasive surgical repair of the achilles tendon ruptures with special anastomat.

他这个赛季因为跟腱的伤势没有上场比赛。

He didn't play this season while rehabilitating an achilles tendon injury.

目的研究人体跟腱病变的磁共振成像的临床实用价值。

Objective To investigate the diagnostic value of achilles tendon laceration by MR images.

位置：中途岛之间的踝关节内部的脚踝和跟腱在后面。

Location: Midway between the inside of the anklebone and the Achilles tendon in the back of the ankle.

在做完跟腱断裂手术之后，大卫贝克汉姆说，他感觉良好。

David Beckham says he is doing well after an operation on his ruptured achilles tendon.