热血沸腾的英文热血沸腾用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

双语例句

听到那些谎言，他的热血沸腾。
Hearing those lies, he was burning with righteous indignation.
看到不公平的待遇，她的热血沸腾。
Seeing the unfair treatment, she was burning with righteous indignation.
看到无辜的人受伤，她的热血沸腾。
Seeing innocent people get hurt, she was burning with righteous indignation.
听到那个不公正的判决，他的热血沸腾。
Hearing that unjust verdict, he was burning with righteous indignation.
读到那篇揭露腐败的文章，我的热血沸腾。
Reading that article exposing corruption, I was burning with righteous indignation.
这部电影让观众们热血沸腾。
This movie makes the audience's warm blood boil.
这场汽车比赛看得人热血沸腾。
The car race was thrilling to watch.
那事使乔治热血沸腾。
That makes George's blood boil.
这消息使他热血沸腾。
The news sent the blood pulsing through his veins.
让她热血沸腾浑身兴奋
What makes her blood boil and her body tingle

重点词汇

原声例句

他那不是约会，那是发情期到了，他因压抑的性欲而热血沸腾。
He didn't date. It was Pon Farr. His blood boiled with mating lust.
《生活大爆炸第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
这真讨喜啊，木瓶倒地的声音，出租鞋喷雾的味道，让我热血沸腾。
Oh, don't you just love it, the crash of the pins, the smell of the rental-shoe spray? Yeah, it does kind of get the blood going.
《摩登家庭第六季》《Modern Family Season 6》
他只是帅气飞来，让观众热血沸腾，然后再霸气飞走。我今夜就应该那么做。我应该当你电影中的讨喜配角。
You know, he can fly in, give the audience a thrill, and then fly away. And that should've been me tonight. I should've been the delightful cameo in your movie.
《生活大爆炸第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》