他不服气别人说他撒谎.

He would not take the lie.

我对老师的批评感到不服气。

I was unconvinced by the teacher's criticism.

可是我不服气, 我不想就此被绊倒.

But I am recalcitrant, I do not want to be tripped over at this point.

可我不服气,偏要赢一盘给他们瞧瞧.

I refused to give up and determined to win a game to prove myself.

不服气咱们不说汉语，用英文对话。

Is not convinced we not to speak Chinese, converses with English.

是，我喜欢你，不服气你也来喜欢我啊。

I tried everything to prove I loved you .

你不服气。我为你骄傲，你真勇敢，坚强。

I felt proud of you. And I think you were very braver , strong.

丘比特被阿波罗这么一说，心里很不服气。

Cupid was Apollo so say, heart unconvinced.

我们小时候会很不服气，但大了也就释怀了。

I would protested in my childhood, but relaxed afterwards.

我不服气, 也不能放弃, 下决心开始新的尝试.

I am ill - affected, also cannot abandon, be determined to begin new trial.