适应形势变化，努力提高农民收入；

Adapt to the situation and change, make great efforts to raise peasants' income;

为适应形势的发展，有必要对现行《规范》进行重新修订。

For fit with the position, it is necessary to re- edit it.

原来的管理模式逐渐不能适应形势的要求，需要从行政管理向法制管理的方向转变。

The existing administrative management mode can no longer go along with the trend of the times, and it needs to be shifted towards law-based management.

入世以来，中国践行承诺，不断探索调整外资准入规制，逐渐开放传媒业，以适应形势发展需要。

Since its entry into the WTO, Chinese government has kept its promises to adjusting the admittance policies and opening the publishing industry for foreign capital.

作者在分析了其中原因后指出，要提高文化产业政策绩效，必须适应形势的要求对我国文化产业政策作出必要的调整。

The writer indicated after analyzed the causes in it, that if improve the culture industrial policy performance must adapt to the situation requirement a…

企业信用管理在西方国家有近百年历史，而我国目前的信用管理水平远远不能适应形势发展的需要。

After entering WTO, it is an urgent task for Chinas enterprises to strengthen credit management so that they can meet the sharp competition.

早期设计建造的半潜式钻井平台在许多方面不能适应形势发展的需要，需要进行升级改造，以提高施工能力。

The semi-submersible drilling platform which has been designed early can not meet the needs of development, so it is very necessary to upgrade for improving construction capacity.