由于共同努力
owing to the concerted efforts
疫情防控需要大家的共同努力。
Epidemic prevention and control requires everyone's joint effort.
脱贫需要全社会的共同努力。
Poverty alleviation requires the joint efforts of the whole society.
和平统一需要双方的共同努力。
Peaceful reunification requires joint efforts from both parties.
我们需要共同努力才能完成这个项目。
We need a joint effort to complete this project.
我们的共同努力使这个社区变得更好。
Our joint effort has made this community better.
只有通过共同努力，我们才能取得成功。
Only through joint effort can we achieve success.
这次活动的成功是大家共同努力的结果。
The success of this event is the result of everyone's joint effort.
政府和人民必须共同努力应对挑战。
The government and the people must make a joint effort to face the challenges.
精准扶贫项目需要各方的共同努力。
Targeted poverty alleviation projects require the joint efforts of all parties.
抗震救灾的成功离不开大家的共同努力。
The success of earthquake relief work depends on everyone's joint efforts.
共同努力
make joint efforts
马修是共同所有人，如今他儿子是。我曾跟马修共同努力，如今我要为他儿子努力。
Matthew was co-owner and now his son is. I worked with Matthew. I must work for his boy.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
女士们先生们，让我们共同努力，这是一个精彩的世界，这是一个属于年轻人的世界，这是一个属于未来的世界。
So ladies and gentlemen, let's work hard. It is a fantastic world. It is a world belongs to young people. It is a world belongs to the future.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
中英释义：