是的,我遵循了社交礼仪。
Yes. I followed the social protocol.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
莱纳德,社交礼仪规定,如果朋友心情不好,你应该给他们倒杯热饮,比如茶。
Leonard, social protocol states when a friend is upset, you offer them a hot beverage, such as tea.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
在正式场合中,社交礼仪非常重要。
In formal settings, social etiquette is very important.
在商务会议中,遵守社交礼仪是必须的。
In business meetings, following social etiquette is a must.
了解不同文化的社交礼仪可以避免误会。
Understanding the social etiquette of different cultures can prevent misunderstandings.
他不懂得基本的社交礼仪,所以常常让人尴尬。
He doesn't understand basic social etiquette, so he often makes people uncomfortable.
学习社交礼仪可以帮助你在各种场合中表现得体。
Learning social etiquette can help you behave appropriately in various situations.
第四、社交礼仪要求在人际交往、社会交际。
Fourth, the social etiquette require human interaction, social communication.
掌握良好的社交礼仪知识、技巧对新一代大学生至关重要。
It is essential to the new college students to master good knowledge and techniques of social etiquettes.
掌握良好的社交礼仪知识、技巧对新一代大学生至关重要。
It is essential to the new college students to master good knowledge and techniques of social etiquettes .
熟知并且遵循社交礼仪。
Knowing and following social protocols.
西方礼仪(学习西方的社交礼仪,丰富课余生活,提供国际化的交流平台。)
Learning western etiquette is useful for you to easilly adapt to Western society.
-
社交
socialize; social contact; social interaction; social intercourse; sociability; social life; social relations; social; sociable; interpersonal
-
礼仪
etiquette; ceremonial; ceremony; decency; manners; courtesy; propriety; rites; protocol; civility; decorum; ceremony and propriety; formal

中英释义: