汶川大地震的消息第一时间是在网上发布的。

The first news of Wenchuan earthquake was issued on net.

一直到汶川大地震, 感觉自己好像改变了态度.

Until the Wenchuan earthquake, felt as if his attitude changed.

汶川大地震的“震前扰动”产生的原因和机理值得我们去进行深入的探讨和研究。

It is worthwhile to make further study of the cause and mechanism of anomalous tremors before the Wenchuan earthquake.

感谢在汶川大地震中慷慨解襄的台湾同胞, 你们的深情厚谊,大陆同胞体会到了.

Thanks to our Taiwan brothers, who donate generously during Wen Chuen earthquake.

金沙江流域的地质结构并不稳定，汶川大地震后，国家要求对水电站进行抗震覆核。

Geological structure of the Jinsha River basin is not stable, Wenchuan after the earthquake, the state requirements for seismic review of the hydropower station.

同时汶川大地震报道是中国突发灾难事件报道的一个里程碑，是对新闻界的一次洗礼。

In the same time, the reporting of the earthquake is a memorial in the history of natural disaster reporting and an ablution of the press.

本文从个别的心理危机干预案例出发，探讨汶川大地震伤残住院儿童的个别心理危机干预方法。

We explore the methods of inpidual psychological crisis intervention of inpatient children disabled in Wenchuan earthquake based on a inpidual psychological crisis intervention case.

现在的生育政策，从汶川大地震中我们可以看到它的后果：独生子女家庭承担社会风险的能力是非常脆弱的。

We can see the consequences of the present family planning policies from the Wenchuan earthquake. Single child families do not have the ability to cope with the risks of society.

2008年5月汶川大地震毁坏了卧龙自然保护区的设施，大部分在卧龙保护区圈养的大熊猫的被搬迁到碧峰峡这里的新家来了。

Most of the captive pandas in Wolong were relocated to Bifengxia after the earthquake in May 2008 destroyed facilities there