中英释义：
有没有人把瓷砖拿给我。
Hey, does somebody wanna hand me one of those tiles?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
上帝啊。什么？丑陋的裸男在铺厨房瓷砖。
Oh god help us. What? Ugly naked guy is laying kitchen tile.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你把筐移开，就能看到瓷砖原来的颜色。
Oh yeah. If you move your hamper, you see what color the tile used to be.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
辛德瑞拉（灰姑娘），去做柜子，辛德瑞拉，去铺瓷砖。
Build the unit Cinderellie, lay the tile Cinderellie.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
别激动，拿着瓷砖一撬就掉，我弄给你看。
Relax. Relax. Here, hold this. This old stuff just comes right off. I'll show you.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
对了，我在装潢建材店,看到名牌瓷砖在特价,你可以重铺浴室地板。
Oh Monica, listen, I saw down at the hardware store, they got those designer tiles on sale, if you ever want to redo the bathroom floor.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
为什么这里没有装修过？我妈妈本打算把瓷砖砌在果园或者其他地方。
Why is it empty? Oh, my mom was going to get tiles handmade in my orchards, or something rather.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
-
铺瓷砖
install ceramic tiles
-
瓷砖地面
ceramic tile floor
-
墙面瓷砖
furring tile
-
用瓷砖铺地
cover a floor with tiles
-
铺瓷砖的浴池
tiled bathing pool
厨房的地板上铺满了瓷砖。
The kitchen floor is covered with ceramic tile.
我们需要更多的瓷砖来完成浴室的装修。
We need more ceramic tile to finish the bathroom renovation.
她选择了一种蓝色的瓷砖来装饰厨房的墙壁。
She chose a blue ceramic tile to decorate the kitchen walls.
你可以在任何建材商店找到各种各样的瓷砖。
You can find a variety of ceramic tile at any building supply store.
这些瓷砖非常耐用，适合用在高流量区域。
These ceramic tile are very durable and suitable for high-traffic areas.
广泛适用于瓷砖行业。
It can be widely used in ceramic tile industry.
其馀的房子都是瓷砖地板。
Rest of the house are all ceramic tile floor.
首先墙面瓷砖要贴满.
The first wall surface ceramic tile must paste fully.
在瓷砖上钻孔需要特殊的钻头.
Drilling ceramic tile requires a speical bit.
玻化砖玻化砖其实就是全瓷砖。
Bo to change a brick is complete ceramic tile actually.