中英释义：
恰当的使用，会让船保持平稳，避免在海浪中晕船。
Proper use of them can increase control, and reduce sea sickness during rough seas.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
恰当吧。嗷。谢谢，非常感谢。
Apropos. Rawr. Thank you. Thank you very much.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
“莫妮卡，我爱你的美臀”，有什么不恰当？
How is Monica, I love your sweet ass, inappropriate?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
帮钱德写他的婚誓，但被他踢出来了，因为乔伊一直做不恰当的建议。
Oh, we were helping Chandler write his vows, but he kicked us out because Joey kept making inappropriate suggestions.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
这词挺恰当的。对吧？要不我们假装这真的是第一次约会，看看结果怎么样？好啊。
Yeah, that sounds right. Yeah? Hey, how about if we pretend we're actually on a first date, see how that goes. Okay.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
首先，我们要明白“日”和“夜”只不过是人类造出来的词，用于简单恰当地描述这种虚无的结构概念。
First of all, let's understand that day and night are merely words invented by human beings to communicate simple conceptual constructs apropos of nothing.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
-
举止恰当
deport oneself properly; behave properly
-
恰当的方法
proper method
-
采取恰当措施
adopt appropriate measures
-
提出恰当的口号
propose a suitable slogan
这是一个恰当的解决方案。
This is a proper solution.
请确保使用恰当的工具。
Please make sure to use the proper tools.
他的行为在这种情况下是恰当的。
His behavior is proper in this situation.
这是处理这个问题的恰当方法。
This is the proper way to handle this issue.
你需要穿恰当的衣服参加面试。
You need to wear proper clothes for the interview.
使用恰当的英语表达也很重要。
It's also important to use proper English.
中国政府采取了恰当措施，挽救了更多人的生命。
The Chinese government took proper steps so that more lives were saved.
第三，当你的孩子做出不恰当的选择时，不要急于介入。
Thirdly, don't be quick to get involved when your children make an improper choice.
他们可能没有被教导如何与海外合作伙伴进行恰当地互动。
They may not be taught how to properly interact with overseas partners.
使用恰当的电影剧本格式。
Use proper movie script format.