中英释义：
Admirable
他的忠诚度令人钦佩。
His loyalty is admirable.
他戒烟的决心令人钦佩。
His resolution to quit smoking was admirable.
他的精神力量令人钦佩。
His spirit strength is admirable.
他对朋友的忠诚令人钦佩。
His fidelity to his friends is admirable.
她学术上的成就令人钦佩。
Her achievements academically are admirable.
他对音乐的激情令人钦佩。
His fervour for music is admirable.
这位老人的聪敏令人钦佩。
The old man's sagacity is admirable.
医生的敬业精神令人钦佩。
The doctor's professional ethics are admirable.
他们的无畏精神令人钦佩。
Their fearless spirit is admirable.
雨果的文学成就令人钦佩。
Hugo's literary achievements are admirable.
令人
make one; reader
钦佩
admire; respect; esteem; marvel; revere; look up to; think highly of; admiration; admirable; impressive; complimentary; estimable; admirably; highly
作为顾问，史蒂夫做了很多令人钦佩的工作，协助我度过这段，这段时期
Steve's done an admirable job assisting me as an advisor during this, this period.
《乔布斯》《Jobs》
不行，两项成就都让人感到啧啧称奇，同样令人钦佩，但如果要选的话，我不得不说那只猫的成就更胜一筹。
No. The two achievements are equally surprising and equally admirable, though if pressed, I'd have to give a slight edge to the cat.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
