他们在胡娇家的新年史蒂夫派对上也是这样。
They did it at Pepper's New Year's Steve party.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
真漂亮。她看起来就像胡娇家的小博美,我们得说说她。
Oh! Beautiful. Okay. She looks like Pepper's pomeranian. We have to say something.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
什么?我教不了你功夫,我连娇虎都教不了,而她还是功夫高手。
What? I can't teach you kung fu. I couldn't even teach Tigress. And she already knows kung fu.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
她让她的狗吃上好的肉排,盖山羊绒毯子,养得太娇了。
She pampers her dog with the finest fillet steak and cashmere blankets.
这个葡萄园因其桑娇维塞葡萄而闻名。
The vineyard is famous for its Sangiovese.
他们决定在新葡萄园种植桑娇维塞葡萄。
They decided to plant Sangiovese in their new vineyard.
桑娇维塞葡萄酒与各种意大利菜肴都很搭配。
Sangiovese pairs well with a variety of Italian dishes.
我喜欢在吃意大利面的时候喝一杯桑娇维塞葡萄酒。
I prefer a glass of Sangiovese with my pasta.
桑娇维塞葡萄酒的浓郁口感使其成为葡萄酒爱好者的热门选择。
The rich flavor of Sangiovese makes it a popular choice among wine lovers.
柔土青青,娇花似金。
The fields of green and flowers gold.
你有美丽的娇颜又智慧聪颖。
Thou art as fair in knowledge as in hue.
芳心一点娇无力。
A faint ethereal loveliness is hers.
一只曾有娇容颜,
By William Butler Yeats One had a lovely face,

中英释义: